La autora
Me llamo Fanny Díaz. Soy una escritora y editora judía venezolana que ha vuelto a la tierra de Israel y quiere compartir la experiencia de estar en casa en un lugar aún por conocer.
Egresé de la Escuela de Filosofía de la Universidad Central de Venezuela y realicé estudios editoriales en La Haya, Holanda. He pasado buena parte de mi vida corrigiendo a los demás, un oficio a veces grato, otras no tanto. Desde agosto de 2010 vivo en Israel.
[Encuéntrame en Linkedin]
:::
Vieja Casa Nueva
Por más de dos mil años los judíos soñaron con volver a casa. Aún hoy, después de más de setenta años de haberse declarado el Estado de Israel, judíos de todas partes del mundo seguimos «regresando» a casa: hacemos aliá. No somos inmigrantes, somos olim jadashim, judíos que «suben» a Israel (la palabra aliá proviene del verbo laalot, ‘subir’). Sin embargo, la vuelta a casa no siempre es tranquila. Hay un mundo allá afuera, y mucho por aprender… De ese aprendizaje trata este blog.
Vieja Casa Nueva 
QUERIDA FANNYTA, TE HE DESEADO UNA ALIA «KALAH VEMETUKAH» Y HE IDO SIGUIENDO TUS PASOS POR NUESTRA BENDITA TIERRA DESDE QUE LLEGASTE. AUN TIENES UN LARGO CAMINO POR RECORRER Y TE DESEO DE TODO CORAZON QUE SIEMPRE SEA AGRIDULCE, PORQUE EL AGRIO NOS HACE MAS FUERTES Y EL DULCE NOS RECONFORTA. TE QUIERO MUCHO Y TE DESEO EXITO EN TODO LO QUE EMPRENDAS!!!
fanny , it was plesure to see your website, i think you should translate to Hebrew !!!!!
cos’ i want to understand what you write!
good luck and best regards.
Yonatan Larza.