Una década de veranos israelíes
a través de hits musicales

Advertencia: esta lista puede no coincidir con los charts oficiales, pues es tan subjetiva como cualquier otra lista 😉 Está basada en lo que escucho en la calle, que –como se sabe– también depende de lo que por ahí llaman «atención selectiva».

---

2022: ״בית משוגעים״ / «Beit Meshugaim» («Casa de locos»)

Fue nombrada la canción de 2021, aunque estuvo en los primeros puestos hasta bien entrado el 2022. El divino Ran Danker –un famoso actor de telenovelas israelíes que también es músico– la pegó con esta canción íntima y liberadora, que habla de sí mismo a un ritmo pop medioriental muy pegajoso que ha puesto a bailar a medio mundo. Y el video 😍🕺🏻

---

2021: «Efes maamats» («Zero esfuerzo»)

Netta Barzilai y Static & Ben El se unieron en una canción de ritmo pegajoso, como habría de esperarse de esta explosiva colaboración, y una letra con cierto humor. Él le promete que le llevará el desayuno a la cama y que vivirán una vida con cero esfuerzo porque los dos tienen clase. Quizás no fue el hit del verano –en verdad no sé cuál fue– pero sí fue mi ritmo favorito de la segunda mitad del año. Con cero esfuerzo de mi parte.

---

2020: el verano “Kukuriku”

Esta canción fue una de las tendencias del verano 2020 en Israel. “Kukuriku” (onomatopeya del cacareo de los gallos), de Omer Adam y Eden Ben-Zaken, es una extraña mezcolanza de inglés, español, italiano y hebreo. En este romance se juntan México con España, las calaveras de Día de Muertos bailando flamenco y para cerrar las mil y una noches. La llamada “cultura en español” no puede quejarse de ser ignorada por la música popular israelí.

---

2019: “Bassa Sababa”, Netta

Segundo año consecutivo de Netta en los primeros puestos, esta vez con un título casi intraducible para mí, ¿algo así como “Fastidio Chévere”?

Tengo que admitir que, a pesar de la fascinante estética del video, la idea de perseguir a alguien para comérselo, así sea un rinoceronte en un videojuego, no me resulta muy cool… aunque si una música produce esta danza, es un final feliz… Y si el final es bueno, todo está bien.

---

2018: “Toy” (Juguete), Netta

Como cualquier israelí, me emocionó el triunfo de Netta Barzilai en Eurovisión 2018, el año de “Toy” y el baile del pollo.

---

2017: “Todo Bom” (Todo bien), Static & Ben El Tavori

Segundo año del duo Static & Ben El Tavori en los primeros puestos. Esta canción con líneas en portugués tomó por asalto la calle. Todo el mundo se saludaba “Todo bom”. No estaríamos en Río, pero el verano fue muito legal.

---

2016: “Silsulim” (Modulaciones vocales),
Static & Ben El Tavori

Ein lanu Ibiza
ein arbé bavisa
aval iesh et habriza
shel Eilat vehaKinéret.
(No tenemos Ibiza, no tenemos mucho en la Visa –tarjeta de crédito– pero tenemos la brisa de Eilat y del mar de Galilea). Humor y ritmo contagioso, los mejores ingredientes para un éxito.

---

2015: “Malcat Hashoshanim” (La reina de las rosas), Eden Ben-Zaken

Este fue el año de la jovencísima Eden Ben-Zaken, una revelación del concurso X Factor Israel. Divertida y con el beat de las calles de Tel Aviv, la canción fue un hit inmediato.

---

Bonus track (mi favorita de 2015)

“Ihié Beséder” (Todo estará bien),
Café Shajor Jazak (Café Negro Fuerte)

---

2014: “Takuf, Taasé Bigüim” (Ataca, haz ataques terroristas)

Ese verano la pasamos de refugio en refugio con las bombas que caían desde el otro lado. El hit del verano fue una versión en hebreo de una canción que insta al terror contra Israel lanzada por el ala militar de Hamas, que ya era considerada un himno entre los partidarios del grupo armado desde 2012. Al público israelí le pareció lo suficientemente divertida para convertirla en hit musical y hacer toda clase de parodias.

---

2013: “Tel Aviv”, Omer Adam feat. Arisa

I’m your beauty
You’re my beast
Welcome to the Middle East
Tel Aviv, ya habibi Tel Aviv

Esta canción fue compuesta para promocionar Tel Aviv’s Pride Parade 2013 (Desfile del Orgullo Gay de Tel Aviv) y se ha convertido en un himno de la movida de Tel Aviv. ¡Ritmo le sobra!

---

2012: Zikukim (Fuegos artificiales), Moshe Peretz

Moshe Peretz, uno de los nombres mimados del mundo musical israelí, abre bien la década.

---

2011: Ke’ev Shel Lojamim (El dolor de los combatientes), Idan Amedi

Poética canción de amor que en los últimos años también se ha convertido en un himno a los caídos.

---

2010: «Tagidu La» (Díganle a ella), Dudu Aharon

Versión israelí de una canción que fue un hit en otros idiomas, en países como Bulgaria, Grecia, Albania y Serbia.

---